Le Manifeste du CVUH (version multi-langues)

• Le manifeste du CVUH en français. 

• The manifesto of the Comité de Vigilance face aux usages publics de l’histoire (Committee of vigilance on the public use of history).

• Manifiesto del Comité de vigilance face aux usages publics de l’histoire (Comité de vigilancia frente al uso público de la historia) - 17 de junio de 2005.

• Le manifeste du CVUH en chinois

• Manifesto del Comitato di Vigilanza di fronte agli usipubblici della storia del 17 giugno 2005.
   
  
  
  Manifesto do Comitê de Vigilância referente aosusos públicos da História, 17 de junho de 2005